Envía tus modelos favoritosSend your favorite modelsEnvoyez vos modèles préférés
ALBARRACIN
Albarracín es una serie que captura la esencia de la tierra, inspirada en la arcilla y en la riqueza histórica del municipio de Albarracín. Con sus tonos cálidos y naturales, esta serie evoca los matices rojizos de las tierras que han dado forma a uno de los pueblos más pintorescos de España.Albarracín is a series that captures the essence of the earth, inspired by clay and the rich history of the town of Albarracín. With its warm, natural tones, this series evokes the reddish hues of the lands that have shaped one of Spain’s most picturesque villages.Albarracín est une série qui capture l'essence de la terre, inspirée par l'argile et la richesse historique de la commune d'Albarracín. Avec ses tons chauds et naturels, cette série évoque les nuances rougeâtres des terres qui ont façonné l'un des villages les plus pittoresques d'Espagne.
La textura de la serie Albarracín es un reflejo directo de los paisajes que rodean el municipio, con acabados que recuerdan a las paredes de adobe y a los suelos de terracota que caracterizan esta región. Cada pieza parece estar modelada por la mano del tiempo, aportando una sensación de conexión con la naturaleza y con las tradiciones ancestrales. Es una serie que invita a crear ambientes que respiran autenticidad y calidez.The texture of the Albarracín series is a direct reflection of the landscapes surrounding the town, with finishes reminiscent of adobe walls and terracotta floors that characterize this region. Each piece seems to be shaped by the hand of time, bringing a sense of connection with nature and ancient traditions. It’s a series that invites the creation of environments that exude authenticity and warmth.La texture de la série Albarracín est un reflet direct des paysages entourant la commune, avec des finitions rappelant les murs en adobe et les sols en terre cuite qui caractérisent cette région. Chaque pièce semble être façonnée par la main du temps, apportant une sensation de connexion avec la nature et les traditions ancestrales. C'est une série qui invite à créer des environnements qui respirent l'authenticité et la chaleur.
Albarracín es una serie que conecta cada espacio con la tierra y la historia, evocando el carácter rústico y encantador de uno de los lugares más emblemáticos de España. Con sus tonos y texturas, Albarracín transforma los ambientes en refugios de calidez y autenticidad, donde la tradición se encuentra con el diseño en una armonía perfecta.Albarracín connects each space with the earth and its history, evoking the rustic charm and character of one of Spain’s most iconic places. With its tones and textures, Albarracín transforms environments into warm, authentic retreats where tradition meets design in perfect harmony.Albarracín relie chaque espace à la terre et à son histoire, évoquant le charme rustique et le caractère de l'un des lieux les plus emblématiques d'Espagne. Avec ses tons et textures, Albarracín transforme les environnements en refuges chaleureux et authentiques, où la tradition rencontre le design dans une harmonie parfaite.
