ÍndiceIndexIndex CorporativoCorporateCorporatif

SelecciónSelectionSélection

SAVANNAH
Savannah es una serie que reinterpreta la esencia del cemento con un enfoque sofisticado y equilibrado. Su nombre evoca las vastas llanuras de la sabana, paisajes serenos donde la naturaleza se despliega con armonía y continuidad. Al igual que estos escenarios, esta serie se convierte en la base perfecta para diseñar espacios que transmiten calma, amplitud y una estética depurada.Savannah is a series that reinterprets the essence of cement with a sophisticated and balanced approach. Its name evokes the vast plains of the savanna, serene landscapes where nature unfolds in harmony and continuity. Just like these environments, this series becomes the perfect foundation for designing spaces that convey calm, spaciousness, and a refined aesthetic.Savannah est une série qui réinterprète l’essence du ciment avec une approche sophistiquée et équilibrée. Son nom évoque les vastes plaines de la savane, des paysages sereins où la nature s’épanouit en harmonie et en continuité. À l’image de ces environnements, cette série devient la base idéale pour concevoir des espaces qui inspirent calme, ampleur et esthétique épurée.
Con una superficie de acabado sutil y tonalidades neutras, Savannah logra un equilibrio entre minimalismo y carácter. Su diseño sobrio y atemporal permite integrarse en distintos estilos decorativos, desde interiores industriales y contemporáneos hasta ambientes más cálidos que buscan un toque de modernidad sin excesos.With a subtly textured surface and neutral tones, Savannah strikes a balance between minimalism and character. Its understated and timeless design allows it to blend seamlessly into various decorative styles, from industrial and contemporary interiors to warmer spaces that seek a modern touch without excess.Avec une surface subtilement texturée et des tons neutres, Savannah trouve l’équilibre parfait entre minimalisme et caractère. Son design sobre et intemporel lui permet de s’intégrer harmonieusement dans différents styles décoratifs, des intérieurs industriels et contemporains aux espaces plus chaleureux en quête d’une touche de modernité sans excès.
Savannah no solo reviste, sino que transforma los espacios en entornos sofisticados y funcionales. Su versatilidad la convierte en la elección ideal para quienes buscan elegancia, sencillez y armonía en su máxima expresión, ofreciendo un material que aporta personalidad sin saturar el ambiente.Savannah does more than just cover surfaces—it transforms spaces into sophisticated and functional environments. Its versatility makes it the ideal choice for those seeking elegance, simplicity, and harmony in their purest form, offering a material that enhances personality without overwhelming the space.Savannah ne fait pas que revêtir, elle transforme les espaces en environnements sophistiqués et fonctionnels. Sa polyvalence en fait le choix idéal pour ceux qui recherchent l’élégance, la simplicité et l’harmonie dans leur expression la plus pure, offrant un matériau qui ajoute de la personnalité sans alourdir l’espace.