Envía tus modelos favoritosSend your favorite modelsEnvoyez vos modèles préférés
ONYAR
Inspirada en el río catalán que lleva su nombre, la colección Onyar evoca la esencia vibrante de las Casas del Onyar, cuyas fachadas coloridas se reflejan en las aguas y dibujan un paisaje único y lleno de vida.Inspired by the Catalan river that bears its name, the Onyar collection captures the vibrant essence of the Casas del Onyar, whose colorful façades reflect on the water and create a unique, lively landscape.Inspirée par la rivière catalane qui porte son nom, la collection Onyar évoque l’essence vibrante des Maisons de l’Onyar, dont les façades colorées se reflètent dans l’eau et dessinent un paysage unique et plein de vie.
Del mismo modo, cada pieza de esta serie transmite esa energía dinámica y cromática, convirtiéndose en un homenaje al movimiento, la luz y la vitalidad que habitan en este rincón emblemático.In the same way, each piece of this series conveys that dynamic and chromatic energy, becoming a tribute to the movement, light, and vitality that inhabit this iconic setting.De la même manière, chaque pièce de cette série transmet cette énergie dynamique et chromatique, devenant un hommage au mouvement, à la lumière et à la vitalité qui habitent ce lieu emblématique.
Con un lenguaje visual alegre y contemporáneo, Onyar está pensada para ser más que un elemento decorativo: una pieza fundamental en los proyectos que la acojan, aportando carácter, personalidad y la calidez de un entorno que nunca deja de inspirar.With a joyful and contemporary visual language, Onyar is designed to be more than just a decorative element: a fundamental piece in the projects it inhabits, bringing character, personality, and the warmth of an environment that never ceases to inspire.Avec un langage visuel joyeux et contemporain, Onyar est pensée pour être bien plus qu’un simple élément décoratif : une pièce essentielle dans les projets qui l’accueillent, apportant caractère, personnalité et la chaleur d’un environnement qui ne cesse d’inspirer.
