Envía tus modelos favoritosSend your favorite modelsEnvoyez vos modèles préférés
BALEARES
Baleares es una serie que captura la esencia de las Islas Baleares, un paraíso mediterráneo donde la arquitectura, la naturaleza y la luz se funden en perfecta armonía. Inspirada en la calidez de sus paisajes costeros y en la textura de sus materiales tradicionales, esta serie aporta una sensación de serenidad y frescura a cualquier espacio.Baleares is a series that captures the essence of the Balearic Islands, a Mediterranean paradise where architecture, nature, and light blend in perfect harmony. Inspired by the warmth of its coastal landscapes and the texture of its traditional materials, this series brings a sense of serenity and freshness to any space.Baleares est une série qui capture l’essence des Îles Baléares, un paradis méditerranéen où l’architecture, la nature et la lumière se fondent en parfaite harmonie. Inspirée par la chaleur de ses paysages côtiers et la texture de ses matériaux traditionnels, cette série apporte une sensation de sérénité et de fraîcheur à tout espace.
Su diseño evoca la apariencia suave y natural de las piedras y arenas típicas de las islas, con una gráfica sutil que juega con matices cálidos y texturas delicadas. Su acabado aporta profundidad y luminosidad, permitiendo que los espacios respiren amplitud y calma. Baleares se integra fácilmente en distintos estilos decorativos, desde interiores contemporáneos hasta ambientes de inspiración mediterránea con un toque artesanal.Its design evokes the soft, natural appearance of the stones and sands typical of the islands, with a subtle graphic pattern that plays with warm tones and delicate textures. Its finish adds depth and brightness, allowing spaces to feel open and calm. Baleares seamlessly integrates into various decorative styles, from contemporary interiors to Mediterranean-inspired settings with an artisanal touch.Son design évoque l’apparence douce et naturelle des pierres et sables typiques des îles, avec un graphisme subtil qui joue sur des tons chauds et des textures délicates. Sa finition ajoute profondeur et luminosité, permettant aux espaces de respirer une atmosphère de calme et d’ouverture. Baleares s’intègre facilement dans divers styles décoratifs, des intérieurs contemporains aux ambiances d’inspiration méditerranéenne avec une touche artisanale.
Más que un simple material, Baleares es una invitación a vivir la tranquilidad del Mediterráneo en el hogar. Su versatilidad y diseño atemporal la convierten en la opción ideal para quienes buscan un equilibrio entre naturaleza, luz y elegancia, creando espacios acogedores y llenos de vida.More than just a material, Baleares is an invitation to experience the tranquility of the Mediterranean at home. Its versatility and timeless design make it the perfect choice for those seeking a balance between nature, light, and elegance, creating inviting spaces full of life.Bien plus qu’un simple matériau, Baleares est une invitation à vivre la tranquillité méditerranéenne chez soi. Sa polyvalence et son design intemporel en font le choix idéal pour ceux qui recherchent un équilibre entre nature, lumière et élégance, créant des espaces chaleureux et pleins de vie.
