ÍndiceIndexIndex CorporativoCorporateCorporatif

SelecciónSelectionSélection

AITANA
Aitana es una serie que captura la esencia cálida y auténtica de la arcilla, un material con siglos de historia en la arquitectura mediterránea. Inspirada en su tradición artesanal, esta serie refleja la belleza rústica y natural que ha dado vida a hogares de campo, casas de montaña y espacios llenos de encanto atemporal.Aitana is a series that captures the warm and authentic essence of clay, a material with centuries of history in Mediterranean architecture. Inspired by its artisanal tradition, this series reflects the rustic and natural beauty that has brought life to country homes, mountain retreats, and spaces filled with timeless charm.Aitana est une série qui capture l’essence chaleureuse et authentique de l’argile, un matériau au riche passé dans l’architecture méditerranéenne. Inspirée par son héritage artisanal, cette série reflète la beauté rustique et naturelle qui a donné vie aux maisons de campagne, aux chalets de montagne et aux espaces empreints d’un charme intemporel.
Con su textura sutil y sus tonos terrosos, Aitana evoca la sensación de materiales hechos a mano, aportando carácter y personalidad a cualquier ambiente. Su estética es una fusión entre tradición y durabilidad, adaptándose a espacios que buscan confort y autenticidad sin renunciar a la elegancia.With its subtle texture and earthy tones, Aitana evokes the feel of handcrafted materials, adding character and personality to any environment. Its aesthetic is a fusion of tradition and durability, seamlessly fitting into spaces that seek comfort and authenticity without sacrificing elegance.Avec sa texture subtile et ses teintes terreuses, Aitana évoque la sensation des matériaux faits à la main, apportant caractère et personnalité à tout environnement. Son esthétique fusionne tradition et durabilité, s’intégrant parfaitement aux espaces qui recherchent confort et authenticité sans compromettre l’élégance.
Un modelo que nunca pasa de moda, Aitana es sinónimo de calidez y armonía. Su versatilidad la convierte en la elección perfecta para quienes buscan materiales que transmitan historia y conexión con la naturaleza, creando atmósferas acogedoras que perduran en el tiempo.A model that never goes out of style, Aitana is synonymous with warmth and harmony. Its versatility makes it the perfect choice for those looking for materials that convey history and a connection to nature, creating inviting atmospheres that stand the test of time.Un modèle qui ne se démode jamais, Aitana est synonyme de chaleur et d’harmonie. Sa polyvalence en fait le choix idéal pour ceux qui recherchent des matériaux transmettant histoire et connexion avec la nature, créant des atmosphères accueillantes qui traversent le temps.